fix: Improve step division handling in StepGrid component

Commit notes

This commit updates the changeStepDivision function in the StepGrid component to ensure it uses the current step's division or defaults to the first division if the step does not exist. This change enhances the logic for managing step divisions, improving the overall functionality of the sequencer.