feat: Add purchased packs to library view

Commit notes

Adds a new section to the library view displaying packs that the user has purchased from other creators. This includes a new query hook, API integration, and a dedicated UI component for displaying purchased packs.

Co-authored-by: armin.naimi <[email redacted]>